Объединение ведущих
вузов Китая
вузов Китая
Возможно, вам знакома фраза “Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек”. Она ёмко передаёт идею того, что иностранный язык — наш пропуск в другую культуру.
Китай уже больше 10 лет привлекает внимание и интерес людей всего мира. В первую очередь из-за экономических причин: в течение 40 лет Китай демонстрирует устойчивый экономический рост, занимая второе место в мире по объёму ВВП. В 2020 году Китай стал единственной крупной экономикой в мире, избежавшей спада в связи с пандемией COVID-19, и по данным исследователей, обгонит США на 5 лет быстрее, чем прогнозировалось ранее.
Рост экономических связей способствовал усилению интереса к Китаю и к китайскому языку, как к проводнику в его культуру. Возможно, вы уже планировали начать изучать китайский. Как понять, подойдёт ли он вам?
В первую очередь нужно определиться, для чего вообще нужен иностранный язык.
Цель изучения языка — первое, о чём вас спросит преподаватель перед началом занятий. Цели могут быть разные, как и возможности, которые они открывают:
Учёба за границей — прекрасный опыт, это способ прокачать свои знания и навыки, расширить круг общения, открыть новые перспективы. Китай предоставляет иностранцам стипендии и гранты на обучение, безопасную и дружелюбную среду для учёбы и общения. Поехать учиться в Китай проще и, как правило, дешевле, чем в Европу или Америку, но при этом университеты в Китае входят в международные рейтинги, включая Академический рейтинг университетов мира, Мировой рейтинг университетов QS, Мировой рейтинг университетов Times Higher Education и другие.
В 2018 году Китай стал лидером по числу научных публикаций в мире. Знание китайского языка позволяет знакомиться с исследованиями китайских учёных, даже если они не переведены на английский.
Знание иностранного языка даёт значительное конкурентное преимущество при трудоустройстве. В среднем, знание английского языка позволяет претендовать на зарплату на 10-25% выше, чем без него (в зависимости от требуемого уровня языка).
Если работодателям требуются кандидаты со вторым иностранным языком, то на первом месте находится немецкий (25%), на втором – французский (22%) и на третьем – китайский (19%).
Средняя предлагаемая зарплата в вакансиях для соискателей, знающих китайский язык, в целом по стране составляет 65 000 рублей. При этом средняя предлагаемая работодателями зарплата выше той, что ожидают соискатели, на 5 000 рублей.
Конечно, заключать сделки с поставщиками можно и через переводчика или на английском, но китайские партнёры точно оценят, если вы сможете говорить на их родном языке.
Китайские предприниматели мыслят иначе и ведут дела не совсем так, как мы. Язык — ключ к пониманию менталитета вашего партнёра. Погружаясь в язык, культуру, общение ещё во время учёбы, вы получаете знания и опыт, которые затем можно применить в бизнесе с Китаем.
Мы привыкли, что для поездок по миру нам обычно хватает английского языка. К сожалению, это не всегда касается Китая: английский язык здесь не очень распространён, и знает его хотя бы на базовом уровне в основном молодёжь. Если вы хотите увидеть Великую китайскую стену как на картинках — пустую и бескрайнюю — без языка вам не обойтись. Кроме того, китайский — это «азиатский английский». На нём разговаривают в Сингапуре, на Тайване, Филиппинах и в других странах — в общей сложности более 1,3 млрд человек.
Изучение любого иностранного языка продлевает молодость мозга, но китайский язык имеет на мозг уникальное влияние: он заставляет включаться в работу оба полушария, активизирует логическое и образное мышление.
С китайским языком можно найти друзей по всему миру, изучать что-то новое на образовательных онлайн-платформах, смотреть китайские фильмы и сериалы. А любители литературы могут читать в оригинале книги китайских авторов, не дожидаясь перевода.
В целом можно сказать, что китайский язык подойдёт вам, если вы:
Анжелика, 18 лет, предвузовская подготовка (IFP) CCN
“Меня с детства интересует культура Китая, но учить язык я начала только с этого учебного года, поступив на предвуз CCN: затем мечтаю поступить в китайский университет и стать переводчиком.
Китайский язык сам по себе очень интересный. Мне нравится его звучание, нравится прописывать иероглифы, так как для меня это маленькие картинки, нравится составлять предложения и понимать речь говорящего.
Удивляет то, что, несмотря на все сомнения и страхи, с которыми сталкиваешься при знакомстве с китайским, язык оказывается не таким сложным — если, конечно, у тебя хороший учитель”.
Евгения, 17 лет, Языковая школа при CCN
“Почти 2 года назад мы переехали в другой город, и в новой школе я начала изучать китайский язык — до этого учила только английский. Потом решила заниматься китайским дополнительно — в Языковой школе при CCN — потому что в дальнейшем планирую поступать в университет в Китае и путешествовать по стране, т.к. там много красивых мест.
В первую очередь меня заинтересовали иероглифы: их необычный вид и способ написания (я люблю рисовать и думаю, неудивительно, что я сразу обратила на них внимание). Недавно я попробовала себя в каллиграфии, и для первого раза у меня были очень хорошие результаты.
Также мне нравится, как звучит перевод текстов, особенно о культуре, поэтому я сделала вывод, что это ещё и красивый язык. Мне нравится слушать песни на китайском и в целом я люблю китайское произношение”.
Несмотря на популярность китайского языка, его до сих пор окружает много мифов. Некоторые из них даже пугают и заставляют думать “китайский — не для меня”. Рассмотрим некоторые из них.
Очень популярное заблуждение, выросшее из методических проблем преподавания фонетики. Дело в том, что система латинской транскрипции — пиньинь — которая сделала фонетику китайского языка единой для всего мира, появилась относительно недавно — во второй половине ХХ века. До этого те, кто учил китайский в России, ориентировались на запись произношения слов русскими буквами, а они оригинального звучания не передают. С тех пор в методике преподавания фонетики произошли большие изменения, и сейчас вы вполне можете стать иностранцем, говорящим на китайском без акцента.
В китайском языке около 80 тысяч иероглифов. И нет ни одного человека, кто знал бы их все. В среднем для жизни в Китае понадобится 2-5 тысяч.
Иероглиф произносится одним слогом. Он может являться одним словом, а может быть однослогом в составе слова. Большинство слов в китайском языке — двусложные, но есть и трёхслоги и слова из четырёх слогов.
То есть иероглиф может быть целым предложением, только если это предложение состоит из одного слова.
На самом деле иероглифы имеют очень логичное строение и правила написания. Мы не пишем каждый иероглиф так, как будто рисуем картину. Иероглифы пишутся определённым порядком черт, которых ограниченное число (в разных материалах от 28 до 38). То есть прописи китайских иероглифов недалеко ушли от тех прописей, которые мы заполняли в детстве: есть элементы и есть правила их написания.
Большинство иероглифов состоят из элементов, которые несложно выучить, но которые очень помогают запомнить написание первых. Например, иероглиф «чай» 茶 состоит из знаков «трава» 艹 , «человек» 人 и «дерево» 木. Каждый сам может придумать ассоциацию, которая позволит запомнить, как его написать.
Грамматика китайского языка довольно сильно отличается от привычной нам грамматики европейских языков, но на неё не сложно перестроиться.
В китайском языке слова не меняют своей формы, а самое главное — это фиксированный порядок слов в предложении. Нельзя свободно переставлять слова, как в русском языке, зато не нужны падежи, склонения, приставки и окончания.
Для китайского вам не придётся чертить таблицу времён, как в английском. Можно сказать, что в плане грамматики китайский в некоторых моментах проще, чем европейские языки.
Китайский язык окутан множеством мифов, но на самом деле, при грамотном подходе к изучению, он не сложнее знакомых нам европейских языков.
Изучение китайского вам подойдёт, если вы:
Хотя бы 5-10 минут на повторение пройденных накануне слов найдётся даже в самом плотном графике. Если есть больше времени — прочитайте текст, выпишите незнакомые слова, на следующий день постарайтесь вспомнить значение каждого, проверьте себя и придумайте примеры употребления.
Практика показывает, что в группах по 3-4 человека больше взаимодействия между учениками и учителем и между самими учениками, а также меньше стеснения. Кроме того, занятия в группах позволяет найти единомышленников.
В Языковой школе CCN преподавание китайского ведётся по коммуникативной методике. Она направлена на равномерное развитие четырёх навыков владения языком: аудирование, говорение, чтение, письмо. Лучше всего такая методика работает именно в группе.
К примеру, регулярно проходите тесты по китайскому языку — так вы можете сравнивать прошлые и текущие результаты. Таких тестов много в интернете, также можно скачать разные приложения на смартфон. Не стесняйтесь просить обратную связь у сокурсников или учителя.
Занимайтесь в удобное время, в удобном месте, общайтесь на интересные темы. Например, в Языковой школе CCN можно заниматься онлайн по собственному расписанию, не выходя из дома. А программа построена так, что уже через полгода занятий вы сможете обсудить с китайскими друзьями учёбу, ваши хобби и интересы, договориться о встрече и обмениваться сообщениями в мессенджерах.
Quizlet — приложение, позволяющее создавать карточки со словами. Можно собрать свой глоссарий, можно пользоваться готовыми.
Hellochinese — приложение для начинающих. Понятный интерфейс, основная цель — превратить изучение китайского в увлекательный процесс. Слова разбиты по темам, есть упражнения на грамматику.
Super Chinese — приложение подойдёт как начинающим, так и тем, кто давно учит китайский. Удобно готовиться к HSK (это международный квалификационный экзамен по китайскому). Приложение позволяет тренировать ключевые навыки: чтение, аудирование, говорение. Слова и темы разбиты по уровням.
Для того чтобы точно определиться, подойдёт ли вам изучение китайского, запишитесь на бесплатный пробный урок в Языковую школу при CCN, и уже на первом занятии вы сможете произнести свои первые фразы на китайском и написать иероглифы.
Оцените, пожалуйста статью. Если она была вам полезна, поделитесь ей с друзьями в социальных сетях.
Для функционирования сайта мы собираем cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт.